Prueba aptitud

Per omologare la laurea italiana in legge al titolo de licenciado en derecho il Ministero spagnolo richiede il superamento di una prueba de aptitud su 10 materie “troncali” dell’ordinamento giuridico spagnolo. I requisiti imposti dal Ministero per il valido superamento della prueba de aptitud ai fini del rilascio della Credencial de homologacion sono due:

• la prueba de aptitud deve essere svolta in castillano (lingua spagnola ufficiale)
• la prueba de aptitud può essere svolta esclusivamente dai soggetti in possesso al momento dell’immatricolazione dell’acto de resolucion definitivo.

La mancata osservanza di uno di questi requisiti determina l’annullamento degli esami sostenuti e il mancato rilascio della Credencial de homologacion. La SDC nel rispetto scrupoloso dei requisiti imposti dal ministero spagnolo ha concluso due accordi di collaborazione in esclusiva con due università spagnole per il superamento della prueba de aptitud mediante test a crocette: l’Università Cattolica de Avila e  una delle più prestigiose Università cattoliche di Madrid.

Per il superamento della prueba, la conoscenza della lingua Spagnola non è un requisito indispensabile: svolgendosi solo in forma di test a crocette, è sufficiente una comprensione di base della lingua scritta e non viene richiesta l’esposizione orale. La comprensione dello spagnolo giuridico, inoltre, non è difficile per l’identità della maggior parte degli istituti giuridici.

Per quanto riguarda l’Università Cattolica de Avila:

• gli esami indicati nell’acto de resolucion sono frazionati  in 19 moduli
• la prova si svolge mediante test a crocette a risposta multipla
• la prova si svolge in 3 giorni  da lunedì a mercoledì dalle 10 alle 16.00
• gli esami si approvano rispondendo correttamente a 6 domande su 10 per ogni modulo
• il materiale didattico esclusivo Avila  è di 200 pagine per modulo per un totale di 3.800 pagine
• le sessioni disponibili sono quelle di maggio e giugno 2011

Per quanto riguarda l’Università  de Madrid: